[어휘가 쑥쑥] 형용사 <-> 동사로 명사 <-> 동사로 바꾸는 방법

영어 단어를 기억할 때는 명사, 형용사, 부사, 동사 등과 확실히 분류하고 기억하는 것이 기본 중의 기본이라고 할 수 있습니다. 하지만 그들은 서로 유연하게 연관되어 있습니다.

 

형용사가 동사화한 것은 많이 있고, 명사가 동사로 사용하는 것도 드물지 않습니다. 그들을 자유롭게 왕래하고 다루면 영어 표현에 폭을 낼 수 있습니다. 단어들이 어떻게 품사의 벽을 넘어가는지 보도록 합니다.

 

■형용사가 동사로 바뀐다!

deep(깊은), flat(평면), sharp(날카로운), short(짧은) 등은 모두가 아는 기본적인 형용사입니다. 그렇다면 "깊게 한다", "평평하게, 날카롭고, 짧게 한다" 는 영어 어떻게 할까요?

· Make the knowledge on environment deep. (환경에 대한 의식을 깊게한다.)
· Make the ball flat. (공을 평평하게 한다.)
· Make a pencil sharp.
· We made our trip schedule short. (여정을 짧게 했다.)

이렇게 make를 사용하여 표현할 수 있습니다. 그렇지만, 다음과 같은 단어 하나로 표현할 수도 있습니다. 형용사를 동사화한 것이므로, 원래의 형태가 남아 있기 때문에 의미도 곧 알 수도.

· Deepen the knowledge on environment.
· Flatten the ball.
· Sharpen a pencil.
· We shortened our trip schedule.

모두 단어 뒤에 -en 이라는 suffix (접미사)가 붙어 있습니다. 형용사에 이 접미사를 붙이면 동사가 되는 것입니다.

 

deep(깊은)은 deepen(깊은, 깊이, 깊이), flat(편평한)는 flatten(편평한), sharp(샤프한, 날카로운)는 sharpen(샤프하게 한다), short(짧은)는 shorten(짧게 한다)라고 하는 상태입니다.

 

비슷한 단어는 여전히 있습니다.
dark → darken

・Darken the room. (방을 어둡게 한다.)

hard → harden(굳게 한다)

・Cheese is harden.(치즈가 굳어졌다.)

soft → soften(부드럽게 하기)

・Soften the butter.(버터를 부드럽게 한다.)

sad → sadden (슬프게)

・The news saddens me.(그 소식에 슬퍼졌다.)

make ○○＋형용사라도 좋지만, 이러한 단어로 표현할 수도 있다는 것을 알고 있으면 표현의 폭이 넓어지네요. 간결한 인상이 됩니다.

■형용사가 그대로 동사가 된다

형용사가 그대로 동사로 일하는 예도 있습니다. 예를 들어, empty(빈)라는 단어를 살펴보자. 「비어 있다」와 동시에 「비우다」라고 하는 의미도 되고 있습니다.

Empty

・The box is empty. (그 상자는 비어 있습니다.)
・Empty the box.(그 상자를 비워 주세요.)

Clean

・The kitchen was very clean.(부엌은 매우 깨끗했습니다.)
· Clean the kitchen right now. (지금 부엌을 정리하십시오.)

Cool

・It was cool inside.(안은 시원했다.)
・Cool the tomato salad.(토마토 샐러드를 식힌다.)

Dry

· Keep the sponges dry. (스폰지는 말려 둡시다.)
· Dry your cloths. (옷을 말리십시오.)

■그 밖의 패턴① -ze

동사화의 패턴은 그것만이 아닙니다. "-ze"라는 접미사도 마찬가지로 단어를 동사로 바꾸는 기능이 있습니다. 덧붙여 영국식의 영어에서는, 「-ze」가 아니고 「-se」를 사용합니다.

 

American → Americanize(미국풍으로 한다)

· The life style has been quite Americanized.
(생활양식은 꽤 미국풍이 되었다.)

final → finalize (최종, 끝내기)

· Let's finalize the discussion in an hour.
(한 시간에 토론을 정리하자.)

real → realize (현실화, 실현)

・The plan was realized. (계획이 실현되었다.)

stable → stabilize(안정화)

·The new leader is keen to stabilize the community.
(새로운 지도자는 지역 안정화를 목표로 합니다.)

summary → summarize(정리)

· Summarize the passages. (각 단락을 요약한다.)

■그 밖의 패턴② en-

단어에 en- 라는 접두사(prefix)를 붙여 동사로 바뀌는 것도 있습니다.
몇 가지 예를 들어 보겠습니다.

 

large(큰) → enlarge(큰)

· Enlarge the photos. (사진을 늘립니다.)

able(할 수 있다) → enable(할 수 있게 한다, 가능하게 한다)

· GPS enables us to locate ourselves anywhere.
(GPS는 우리의 위치를 ​​항상 보여줍니다.)
· English enable us to communicate each other.
(영어 덕분에 우리는 의사 소통을 할 수 있습니다.)

code(암호화) → encode(암호화)

·The data is encoded.(데이터는 암호화되어 있습니다.)

courage(용기) → encourage(용기를 주는, 장려한다)

· His comment encouraged me to go forward.
(그의 말이 나의 등을 밀어 주었다)

force(힘) → enforce(힘을 주는, 즉 강화·강제한다)

· Enforce the laws. (법률을 시행한다.)

rich → enrich (풍부하게, 풍부하게 한다)
영양을 강화한 식품의 표시에 자주 있는 단어입니다.

・Biscuits enriched with calcium.(칼슘 강화 비스킷)

title(타이틀) → entitle(타이틀을 붙인다)
책 등에 「표제를 붙인다」라고 하는 의미 외, 「○○하는 자격이나 권리를 준다」라고 하는 의미도 있습니다.

・A file entitled 'Mathematics'.(「수학」이라고 표제가 붙은 파일)
· I am entitled to enter first.
(나는 먼저 입장할 자격이 있습니다 = 나는 먼저 입장할 수 있습니다.)  

en 뒤에 오는 단어가 b 또는 p로 시작하는 경우 en 대신 em이 됩니다.

power(파워) → empower(파워를 준다)

・Empower women.(여성의 권리/지위를 향상시킨다.)

■그 밖의 패턴③ -fy

en- 또는 em- 만이 아닙니다. 뒤에 -fy를 붙이면 동사화하는 단어도 있습니다.예를 들어, 단순(simple)이라는 형용사 뒤에 -fy가 붙어 simplify가 되면(자), 「심플하게 한다, 단순화한다」라고 하는 동사가 됩니다.

・Simple package(간단한 포장)
· Simplify the procedure.

glory (영광, 명예) → glorify (칭찬)

· Everything was done to win the glory.
(영광을 얻기 위해 모든 일이 이루어졌다.)
· Glorify their achievement. (그들의 공적을 칭찬합시다.)

terror(공포) → terrify(공포를 준다)

・The city was filled with the terror. (거리에는 공포가 만연했다.)
·I was terrified when I heared the news.
(그 소식을 들었을 때는 두려워했습니다.)

■ 명사까지 동사로

일본어라도 「메일 하는군요」라고 합니다. 본래는 「메일을 보내네」라고 해야 할 곳이지요. 영어에서도 이러한 명사의 동사화를 볼 수 있습니다.

「Please send me an email」(메일 주세요) 대신에 「Please email me」라고 하는 상태입니다.

텍스트라고 하면 문장이나 교과서를 떠올릴지도 모릅니다만, 휴대전화로 송수신하는 메시지도 텍스트(text)라고 합니다.

・I'll send you a text. (메시지 보내네요.)

text를 동사화하여 바꿀 수 있습니다.

・I'll text you!(메시지 보내네!)

text 대신에 "Message me!"(메시지 보내라!) "I'll message you!"(메시지하자!)라고도 합니다.

이와 같이 명사를 동사로 사용하는 것을 verbing이라고합니다. 동사화한다는 뜻입니다. verb란 「동사」라는 의미의 명사이기 때문에, 이 말 자체도 재미있네요.

 

verbing 된 단어는 현재 진행형도 되고 과거형도 됩니다.

· I was facebooking all this morning.
(오늘 아침은 계속 페이스북하고 있었다.)
·I googled it but couldn't find.(구글했지만, 발견되지 않았다.)

「Google it!」라고 하면, 인터넷으로 검색해 주세요라는 의미가 됩니다.

Skype도 Youtube입니다.

・We skyped yesterday.(어제, 스카이프 했습니다.)
・Let's youtube to watch videos.(유튜브로 동영상을 봅시다.)
・Bookmarked.(북마크에 등록해 두었다.)

IT 시대의 새로운 말만이 아닙니다. 복사기로 유명한 제록스. 이것도 동사화하고 있습니다. 제록스라고 하면, 복사하는 것입니다.

·I need Xerox of this document. (이 문서의 사본이 필요합니다.)

팩스도 그랬죠.
팩스는 기계 자체이어야하지만 팩스, 팩스 등과 동사가 있습니다.

・I'm just faxing you now.(지금 팩스 합니다.)

phone과 telephone도 동일합니다. 둘 다 "전화"입니다.

・Phone me tonight.(오늘 밤, 전화해 주세요.)

IT 용어와 통신 관계의 말이 눈에 띄지만, 원래 명사가 동사가 되는 예는 그 밖에도 많이 있습니다.

bottle (병, 병에 담기)

・Bottled water(병 채우는 물)

iron

· Can you iron my shirt?
(내 셔츠에 다림질을 받을 수 있나요?)

rain (비, 비가 내림)

・It's raining.(비가 내리고 있습니다.)　

water (물을 주다)

・Water the garden.(정원에 물을 뿌린다.)